{"product_id":"dolomite-shorts-woman","title":"Dolomite Shorts Woman","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eTechnical shorts designed for summer alpinism, climbing, and warm-weather mountain activities. The \u003cem\u003eDolomite Short – Women\u003c\/em\u003e delivers the perfect blend of lightness, strength, and comfort, with a female-specific fit that adapts to the body and enhances freedom of movement.\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eMade entirely from durable bi-elastic ripstop fabric, it ensures abrasion resistance and all-day comfort. The PFC-free DWR C0 finish adds water repellency with reduced environmental impact.\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eWith an elastic waistband and drawcord adjustment, multiple YKK® zip pockets, and a fly-free design for minimal weight, it’s a compact and \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eFAST\u0026amp;LIGHT\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e piece built for technical performance in the heat.\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eFAST\u0026amp;LIGHT\u003c\/em\u003e - 128 g (XS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e    \u003cdiv\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/os2o.com\/img\/cms\/72ppp\/os2o%20-%20logos%20web%20-%20bn-48.png\" width=\"90\" style=\"vertical-align: middle;\"\u003e    \u003cimg src=\"https:\/\/os2o.com\/img\/cms\/72ppp\/os2o%20-%20logos%20web%20-%20bn-72.png\" width=\"90\" style=\"vertical-align: middle;\"\u003e  \u003c\/div\u003e  \u003ch2 style=\"font-size: 26px;\"\u003eActivity\u003c\/h2\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eAlpinism, Climbing\u003c\/p\u003e  \u003ch2 style=\"font-size: 26px;\"\u003eEquipment\u003c\/h2\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eElastic waistband with drawcord and toggle adjustment\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eFront pockets with YKK® zippers, secure and accessible\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eFly-free design for maximum comfort and reduced weight\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eDurable ripstop bi-elastic fabric, flexible and resistant\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eFemale-specific ergonomic pattern for freedom of movement\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eLightweight, breathable design for hot days\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eOutdoor Fit for women, full comfort and technical mobility\u003c\/p\u003e  \u003ch2 style=\"font-size: 26px;\"\u003eTechnology\u003c\/h2\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e70D Ripstop Bi-Elastic\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eSingle fabric: 70D bi-elastic nylon with anti-tear ripstop texture, DWR C0 (PFC-free). Composed of 92% Nylon and 8% Elastane with a weight of 155 g\/m² to offer high stretch and durability against rock friction.\u003c\/p\u003e  \u003ch2 style=\"font-size: 26px;\"\u003eWeight\u003c\/h2\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eSize XS – 128 grams | Size S – 135 grams | Size M – 147 grams | Size L – 158 grams\u003c\/p\u003e  \u003ch2 style=\"font-size: 26px;\"\u003eSize Guide\u003c\/h2\u003e  \u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003eSuggested Size Reference (Height\/Weight)\u003c\/p\u003e  \u003ctable style=\"width: 100%;font-size: 12px;text-align: center;\" border=\"1\"\u003e    \u003cthead\u003e      \u003ctr style=\"background-color: #f4f4f4;\"\u003e        \u003cth\u003ekg \/ cm\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e150\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e155\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e160\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e165\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e170\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e175\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003e180\u003c\/th\u003e      \u003c\/tr\u003e    \u003c\/thead\u003e    \u003ctbody\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e55\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e    \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e  \u003ch2 style=\"font-size: 26px;\"\u003eGarment Measurements (cm.)\u003c\/h2\u003e  \u003ctable style=\"width: 100%;font-size: 12px;text-align: center;\" border=\"1\"\u003e    \u003cthead\u003e      \u003ctr style=\"background-color: #f4f4f4;\"\u003e        \u003cth\u003eSize\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003eA\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003eB\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003eC\u003c\/th\u003e        \u003cth\u003eD\u003c\/th\u003e      \u003c\/tr\u003e    \u003c\/thead\u003e    \u003ctbody\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e    \u003c\/tbody\u003e  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OS2O","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":54662801391945,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BLACK_XS","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Mirage \/ XS","offer_id":54662801424713,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BMIRAGE_XS","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":54662801457481,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BLACK_S","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Mirage \/ S","offer_id":54662801490249,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BMIRAGE_S","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54662801523017,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BLACK_M","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Mirage \/ M","offer_id":54662801555785,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BMIRAGE_M","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54662801588553,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BLACK_L","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Mirage \/ L","offer_id":54662801621321,"sku":"DOLOMITEWMSHORTS_BMIRAGE_L","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/4062\/0873\/files\/23042025131838.Dolomite_shorts-_gris-front-woman-web_copia.webp?v=1781874202","url":"https:\/\/global.os2o.com\/products\/dolomite-shorts-woman","provider":"OS2O FAST\u0026LIGHT","version":"1.0","type":"link"}